吳仲庶殿院寄示與呂衝之馬仲塗唱和詩六篇邀予次韻焉 依韻遊陳留禪寺後池

宋代 • 梅堯臣

共逢香剎住，萬景筆頭堆。
池水蛟龍盡，汀洲鴈鵠來。
遠遊情莫落，去國意徘徊。
舟子休?鼓，王程不爾催。

譯文：

這首詩不是古詩詞，而是一首古體詩。以下是將其翻譯成現代漢語的內容：

我們一同來到這散發着香火氣息的寺廟停留，無數美妙的景緻都被我們用筆墨記錄下來。

池塘裏傳說中的蛟龍都不見了蹤影，水中小洲上大雁和天鵝紛紛飛來。

我出門遠遊，興致絲毫不減，離開京城，心中難免有些遲疑徘徊。

船伕啊，你先別敲鼓催促行船了，這奉王命差遣的行程也不會因此就加快。