四月三日張十遺牡丹二朵

宋代 • 梅堯臣

已過穀雨十六日，猶見牡丹開淺紅。
曾不爭先及春早，能陪芍藥到薰風。

譯文：

現在已經過了穀雨節氣十六天了，沒想到居然還能看到淺紅色的牡丹在綻放。
這牡丹啊，從來不會趕在早春時節和其他花兒爭搶風頭，卻能夠一直陪伴着芍藥，一直開到暖風輕拂的時節。