送回上人

宋代 • 梅堯臣

雲出任西東，飄然意莫窮。
山川生眼界，巾舄徧區中。
去去曾無著，勞勞本是空。
梅谿人可見，重爾似泓公。

譯文：

你就像那自在的雲朵，隨意地飄向西方或是東方，那份瀟灑飄逸的意趣好似沒有盡頭。

在雲遊四方的過程中，山川的壯美景色不斷映入你的眼簾，你頭戴巾帽、腳穿鞋子，踏遍了這世間的每一個角落。

你一路前行，不爲外物所羈絆，沒有絲毫的執着。看似忙碌奔波，可這一切在本質上都如同夢幻泡影，皆爲虛空。

在梅谿這個地方，人們能夠見到你，大家都會敬重你，就如同敬重那高僧泓公一般。