夜

宋代 • 梅尧臣

日从东溟转，夜向西海沉。
群物各已息，众星灿然森。
虾蟆将食月，魑魅争出阴。
阮籍独不寐，徘徊起弹琴。

译文：

太阳从东边的大海升起，然后缓缓转动，到了夜晚便向西边的大海落下。

世间万物都已经进入了休息状态，天上的众多星星闪耀着，密密麻麻地布满天空。

传说中那蛤蟆正要吞食月亮，而山中的鬼怪也都纷纷从阴暗处跑了出来。

就像当年的阮籍一样，我独自难以入眠，起身在屋里徘徊，接着坐下来弹奏起琴来。