宣州雜詩二十首 其九

宋代 • 梅堯臣

古有琴高者，騎魚上碧天。
小鱗隨水至，三月滿江邊。
少婦自撈摝，遠人無棄捐。
憑書不道薄，賣取青銅錢。

譯文：

傳說古時候有個叫琴高的仙人，他騎着大魚飛上了碧藍的天空。那些大魚身上的小鱗片隨着江水漂流而來，每到三月的時候，江邊到處都佈滿了這些鱗片。
年輕的婦女們紛紛來到江邊打撈這些鱗片，遠方的遊子也不會把它們隨意丟棄。她們想着給遠方的親人寫信的時候也不必訴說生活的艱難與清苦，因爲打撈這些鱗片拿去賣掉，還能換來些青銅錢維持生計。