宣州杂诗二十首 其七

宋代 • 梅尧臣

项籍路由此，力豪闻拔山。
八千提楚卒，百二破秦关。
陔下围歌合，江头匹马还。
却思诸父老，相见亦何颜。

译文：

当年项羽就是从宣州这条路经过的，他力大无穷，威名远扬，传说能拔起山峦。
他带领着八千楚国子弟兵，凭借着关中易守难攻的地势，以少胜多攻破了秦朝的函谷关。
然而，在垓下之战中，四面楚歌响起，他的军队陷入绝境。最终，他只能单枪匹马逃到乌江边上。
这时他再回想起家乡的父老乡亲，就算回去了，自己又有什么脸面去和他们相见呢？