跃马泉

宋代 • 陆九韶

灵泉蓄幽愤，跃石作良马。
奔腾曳练驶，追风非泛驾。
行健石有迹，气骄珠汗洒。
何当奋厥志，万骑阴山下。

译文：

这灵泉似乎积蓄着深深的幽愤，从石头间奔涌而出，化作了一匹矫健的良马。
它奔腾向前，那飞溅的泉水如同长长的白练般飞速移动，它追逐着风，绝不是那种难以驾驭的劣马。
它奋力前行，在石头上都留下了奔跑的痕迹，那骄纵的气势下，好似浑身都洒下了如珍珠般的汗珠。
什么时候它能够尽情地施展自己的志向，与万匹骏马一起在阴山下驰骋啊！