句 其二

宋代 • 刘翰

青山经雨菊花尽，白鸟下滩芦叶尽。

译文：

经过一场雨水的洗礼，那连绵的青山间，原本绽放的菊花都已凋零殆尽，没了往日的娇艳。洁白的鸟儿从空中飞下，落到了河滩之上，而河滩边的芦叶也在风雨的侵袭下纷纷飘落，不见生机。