擊石火裏穿遼天鼻孔，妙轉機前打鳳羅龍。 正法眼，瞎馿邊。 滅卻破沙盆，扶臨濟正宗。 門庭峭峻，孰敢當鋒，鐵壁銀山一線通。
芝山智默長老請贊密庵先師
譯文：
這首詩是讚語性質，有較多佛教禪機的表述，以下是大致的現代漢語翻譯：
密庵先師就如同能在擊石迸出火星的瞬間，精準地洞穿那直上遼天的鼻孔一般（寓意其能在極短暫的時刻、極微妙的情境中洞察真諦），在微妙變化的機緣到來之前，就能夠如同網羅鳳凰、捕捉蛟龍一樣巧妙地應對一切。
他有着真正的正法眼，卻在那些愚笨之人（“瞎驢”是對不明佛法之人的一種貶稱）身邊展現其智慧。他打破了那些虛幻無用的東西（“破沙盆”象徵着虛假、執着的觀念），扶持臨濟宗這一正宗佛法傳承。
他所建立的法門規矩森嚴、高峻難犯，誰又敢直面其鋒芒呢？然而，在看似如鐵壁銀山般難以逾越的佛法境界中，他卻能找到一條一線相通的道路，讓真正有慧根之人得以領悟佛法真諦。
關於作者
宋代 • 釋崇嶽
釋崇嶽（一一三二～一二○二），號松源，俗姓吳，處州龍泉（今屬浙江）人。二十三歲受戒於大明寺。首謁靈石妙禪師，繼見大慧杲禪師於徑山。孝宗隆興二年（一一六四），得度於臨安西湖白蓮精舍，此後遍歷江浙諸老宿之門。後入閩見乾元木庵永禪師，逾年，見密庵於衢之西山，從之移蔣山、華藏、徑山。密庵遷靈隠，命爲首座。不久出世於平江府陽山澂照寺。後徙江陰軍君山報恩之光孝寺、無爲軍冶父山實際寺、饒州薦福寺、明州香山智度寺、平江府虎丘山雲巖寺。寧宗慶元三年（一一九七），詔住臨安府景德靈隠寺，居六年，道盛行，得法者衆。嘉泰二年卒，年七十一。爲南嶽下十八世，密庵傑禪師法嗣。有《松源崇嶽禪師語錄》二卷，收入《續藏經》。事見《語錄》及所附陸游撰《塔銘》。 崇嶽詩，以輯自《語錄》者編爲一卷，以《語錄》卷下單編之偈頌讚及他書所錄編爲另一卷。
淘宝精选
該作者的文章
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
