偈頌一百二十三首 其三四

宋代 • 釋崇嶽

十五日已前取不得，十五日已後捨不得。
正當十五日，取即是，舍即是。
問汝問餘都不會，可憐只解那斯祁。

譯文：

在每月十五號之前，就如同有些事物難以獲取，不能輕易把它拿到手；而到了每月十五號之後呢，又好似有些東西難以割捨，捨不得將它放下。

可恰恰就在十五這一天，獲取是正確的做法，捨棄同樣也是正確的做法。

你若問我這其中的道理，其實不管是問你還是問我，我們都難以真正領悟其中的深意。唉，真是讓人覺得可惜呀，我們只懂得一些表面瑣碎的事情罷了。

這裏需要說明的是，偈頌屬於佛教的一種文體，這類內容往往蘊含着深刻的禪理，不同人理解也可能會有差異，以上翻譯僅供參考。