偶成雜意四首 其二

宋代 • 衛博

長松栽萬年，必在千仞巔。
卑哉蓬蒿間，斥鷃無高鶱。
如何一杯水，活此橫海鱣。
誰能激滄溟，爲子摶青天。

譯文：

要栽種能夠生長萬年的長松，那必須得把它種在千仞高的山巔之上。

而那些生長在低矮蓬蒿叢中的，不過是像斥鷃這樣只能在低空撲騰，根本無法高飛的鳥兒，實在是太渺小、太卑微了。

就好比用僅僅一杯水，又怎麼能夠養活那橫越大海的巨鱣呢？

誰能夠激起蒼茫的大海之水，助力你像大鵬一樣展翅翱翔於青天之上呢？