次東坡先生韻 其一

宋代 • 張孝祥

微涼入船窗，秋水滿湘浦。
過盡前頭灘，只得夜來雨。

譯文：

微微的涼意透過船窗鑽了進來，秋天的江水漲滿了湘水之濱。
一路上經過了前方無數的險灘，最終，只迎來了夜裏的一場雨。