送萬老六言

宋代 • 張孝祥

桑下不須再宿，囊中莫留一錢。
打鼓退高臺寺，洗腳上五湖船。

譯文：

你呀，不必像當年的高僧那樣在桑樹下連宿兩晚，不要貪戀財物，把錢都留在囊中。

就像是打鼓宣告自己要離開那高高在上的寺廟一般，毅然決然地捨棄眼前的功名利祿、世俗紛擾。然後洗淨雙腳，灑脫地登上前往五湖的船隻，去追尋自由自在、無拘無束的生活。