送万老六言

桑下不须再宿,囊中莫留一钱。 打鼓退高台寺,洗脚上五湖船。

译文:

你呀,不必像当年的高僧那样在桑树下连宿两晚,不要贪恋财物,把钱都留在囊中。 就像是打鼓宣告自己要离开那高高在上的寺庙一般,毅然决然地舍弃眼前的功名利禄、世俗纷扰。然后洗净双脚,洒脱地登上前往五湖的船只,去追寻自由自在、无拘无束的生活。
关于作者
宋代张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”

纳兰青云