次韻南軒喜雨 其三

宋代 • 張孝祥

天公有意不作難，一雨千里須臾間。
但得湖南今歲熟，我亦腰鐮歸故山。

譯文：

老天爺似乎是有意不讓人們爲難，一場雨在極短的時間內就下遍了千里大地。
只要能讓湖南地區今年獲得豐收，我也願意扛着鐮刀回到故鄉的山中去生活。