次韵南轩喜雨 其二

宋代 • 张孝祥

北风吹云如裂丝，赤龙卷水尾倒垂。
雷轰电激不敢驻，驱入吾家喜雨诗。

译文：

寒冷的北风吹着云朵，那云朵就像被撕裂的丝线一般，杂乱地飘散在空中。炽热的赤色蛟龙从水中腾空而起，龙尾倒垂在水面上，仿佛在用力吸水。

雷声轰鸣，电光闪耀，如此迅猛的气象变化一刻也不敢停留，它们好像被一股无形的力量驱赶着，全都进入到我这表达喜悦之情的雨中诗篇里。