和如庵 其五

宋代 • 張孝祥

道人受偈自然燈，筆底光芒夜夜騰。
詩成十手不供寫，鑿齒敢對彌天僧。

譯文：

這首詩的意思大致是：

那修行的道人領悟了佛法偈語，就如同擁有了自然點亮的明燈，他筆下的才華熠熠生輝，每一夜都彷彿有光芒在升騰閃耀。

他一旦把詩創作出來，就算十個人一起動手抄寫都忙不過來，這就好像晉代的習鑿齒（字鑿齒）敢於和那名震天下的高僧道安相對談一樣，這裏暗示這位道人詩才出衆、氣勢不凡，絲毫不懼與他人較量詩藝。