次江州王知府叔堅韻 其六

宋代 • 張孝祥

谷簾釀酒極清美，風味大似主人翁。
我有一尊正傾寫，卻思煙雨庾樓中。

譯文：

用谷簾泉釀造的酒格外清醇美好，那獨特的風味很像王知府您這般超凡出衆。

此刻我正倒出一樽美酒，可思緒卻飄到了那被煙雨籠罩的庾亮樓中。