贈王茂升

宋代 • 張孝祥

薦士移書早，論交識面遲。
寬行十里路，細讀百篇詩。
句法能如此，胸中定自奇。
不嫌知己少，莫厭此官卑。

譯文：

很早就寫信推薦賢士了，可惜咱們認識得太晚，見面太遲。
平日裏你要放寬心態，就像在寬闊的道路上行走一般從容自在，還要多讀詩以增長學識和見識。
你的詩歌創作技巧已經如此高超，想來你胸中必定有着奇思妙想和獨特見解。
不要因爲知己少而感到失落，也不要嫌棄自己的官職低微。

整體來看，這首詩是張孝祥寫給王茂升的，表達了對其才學的讚賞，同時對其進行勸慰和鼓勵。