滑石

宋代 • 張孝祥

重來滑石鋪，爲愛碧泉鳴。
古甃苔花澀，虛簷桂月明。
喬林通夜氣，密竹動秋聲。
客裏清涼地，悠然一振纓。

譯文：

我再次來到了滑石鋪這個地方，只因我喜愛那碧泉潺潺的鳴響。
古老的井壁長滿了苔蘚，顯得有些溼滑難行，空蕩蕩的屋檐外，明月灑下清輝，與桂樹相互映襯。
高大的樹林連通着夜間的清冷空氣，茂密的竹林在秋風中沙沙作響。
在這旅途之中，這裏是如此清涼宜人，我悠然自得地整理着帽纓，享受這份寧靜愜意。