过建德

宋代 • 张孝祥

古县依山住，肩舆带雨来。
闾阎无地著，岩壑有天开。
野驿编青竹，公庭砌碧苔。
传闻长官好，小泊亦佳哉。

译文：

这首诗应该是《过建德县》。下面是它翻译成现代汉语的内容：

古老的县城依偎着青山坐落在这里，我坐着轿子在雨中来到了这个地方。
城里街巷拥挤，百姓的房屋密密麻麻几乎没有多余的空地，而那山间的沟壑却仿佛是被上天打开，有着开阔的天地。
野外的驿站是用青青的竹子编扎而成，县衙的庭院里台阶上都长满了碧绿的青苔。
听闻这里的长官是个好官，我在这里短暂停留，感觉也是很不错的呢！