进芝草 其二

宋代 • 张孝祥

煌煌瑞彩映金铺，元气回旋即此都。
太史连年书盛事，近臣更日奏新图。
璇宫荐祉宁虚应，玉叶流芳已兆符。
早晚清尘款原庙，临观敢请驻前驱。

译文：

灿烂辉煌的祥瑞光彩映照在华丽的大门装饰上，天地间的元气在这里汇聚流转。

太史官连年都记载着这些盛大的喜事，皇帝身边的近臣也轮流呈上新的芝草图。

在华丽的宫殿中进献芝草以求福祉，这怎么会是虚幻的感应呢？皇族的福泽绵延、声誉流芳已经有了这样祥瑞的征兆。

不久之后皇帝就会去清扫原庙以表敬意，到那时我斗胆请求陛下停留车驾，让我能有幸瞻仰这一盛景。