和何子应赋不欺室韵

宋代 • 张孝祥

隆兴天子开千龄，六龙飞天动潜鳞。
东嘉先生初召对，不欺之论惊廷臣。
谁令浮云蔽白日，脱帻归来环堵室。
巍巍乌府忆霜简，凛凛螭坳有椽笔。
魏公眼力无余子，与公周旋岂其死。
请公细读不欺铭，一字之褒如鲁史。

译文：

隆兴年间，天子开启了千载难逢的盛世，皇帝如同六龙飞天，震动了潜藏的贤才。
东嘉先生初次被皇帝召见应对，那“不欺”的言论震惊了朝廷大臣。
不知是谁让浮云遮蔽了白日，先生摘下头巾辞官归来，住在简陋狭小的屋子里。
人们还难忘他在御史台时如霜的刚正谏言，也记得他在朝堂上手持如椽大笔撰写文章时的凛然风采。
魏公眼光独到，看重先生，与先生交往，怎会任由他如此埋没呢。
请先生仔细品读那“不欺”的铭文，其中一字一句的褒奖就如同《春秋》一般意义深远。