賞蓮

宋代 • 趙濟

芒鞋竹杖踏晴沙，雲白山青老歲華。
太極一丸融造化，賞心應不爲荷花。

譯文：

我腳蹬草鞋，手持竹杖，漫步在晴朗天氣下的沙灘之上。那潔白的雲朵、蔥鬱的青山，彷彿都在陪伴我度過悠悠歲月。

世間萬物就如同太極這一奇妙的存在，融合着天地間的自然變化與創造之力。我來到這裏賞景，讓內心愉悅的大概並不是眼前那嬌豔的荷花呀。