送臺倅趙叔明趨朝

宋代 • 高文虎

羲輪正弭節，別駕忽揚鞭。
遊從亦雨暑，朋盍知何年。
欲敘情繾綣，難得形周旋。
譜系玉爲牒，輝華珠在淵。
漢家子駿才，今世德麟賢。
洊倅丹丘地，平分刺史天。
婉畫邁前輩，陰功培後緣。
人或得其一，君亦幾於全。
微涼起天末，觸熱趨日邊。
石橋禮尊者，瓊臺訪遺仙。
高張天姥蓋，穩泛雪溪船。
稽山萬塍稻，鏡湖千頃蓮。
行庖擊小鮮，觸境亂鳴蟬。
應酬圖畫中，懷想冕旒前。
早渡月千里，晴帆風一川。
清都鬰佳氣，絳闕鎖祥煙。
放朝上合後，投謁巖廊先。
諸公競羅致，百辟會班聯。
託契荷傾蓋，爲僚因贅員。
猶憑六六魚，寄問我沈綿。

譯文：

時光的車輪正緩緩前行，您這別駕大人卻忽然揚鞭啓程。我們一同遊玩相處，在這炎熱的暑天裏結下情誼，可再相聚又不知是何年。想要傾訴那深厚難捨的情意，卻難以再有機會與您常相伴。

您出身名門，族譜就如美玉製成的牒冊般珍貴，您自身的光彩就像深藏在淵底的明珠。您有漢代劉歆那樣的才華，如同今世的趙令畤一般賢能。您多次在丹丘之地擔任副職，與刺史一同治理一方。您的謀略遠超前輩，暗中積下的功德爲日後的善緣奠定基礎。很多人能有其中一項長處就不錯了，而您幾乎樣樣俱全。

天邊微微泛起涼意，您卻要頂着炎熱奔赴天子身邊。途中您會到石橋去禮拜高僧，到瓊臺去尋訪遺落世間的仙人。您會高撐着如天姥山般的傘蓋，穩穩地泛着船在雪溪上前行。會稽山上有成片的稻田，鏡湖中有千頃的蓮花。旅途中廚師烹煮着鮮美的小魚，所到之處蟬鳴聲亂成一片。您在如畫的風景中應對行程，心中卻懷想着在皇帝面前的情景。

您趁着月色早早出發，月光灑下千里，晴朗的日子裏船帆在滿川的風中前行。京城中瀰漫着佳氣，宮殿樓閣被祥瑞的煙霧籠罩。您早朝結束後，會先去拜見朝廷中的大臣。各位公卿競相招攬您，百官也會與您一同排班。我有幸與您一見如故，只因我這多餘的小官得以與您共事。只能憑藉書信，把我這纏綿病榻之人的問候寄給您。