龍游道中聞雁

宋代 • 王暉

避寒來熱稻粱肥，水遠山長結伴稀。
已是江湖遠行客，雙雙猶是向南飛。

譯文：

大雁爲了躲避寒冷，前往溫暖的地方，那裏有肥美的稻穀高粱可以覓食。然而它們要飛過漫長的路程，越過重重山水，在這過程中，結伴同行的夥伴也越來越稀少了。

我本就像那在江湖間四處漂泊的遠行之人，此時看到這大雁，它們尚且還能成雙成對地朝着南方飛去，真是讓人感慨啊。