訓蒙絕句 難言

宋代 • 朱熹

難言非謂不容言，謂狀其中體段難。
須是養成天地塞，卻將正直反而觀。

譯文：

所謂“難言”並不是說不允許去言說，而是描述其中的具體情狀、內在的狀態很困難。

必須要讓自己的品德修養達到像浩然正氣充滿於天地之間那樣的境界，然後再以正直之心返回來去體悟、去審視。