訓蒙絕句 西銘

宋代 • 朱熹

人因形異種私根，不道其初同一源。
直自源頭明說下，盡將父母屬乾坤。

譯文：

人們因爲身體外形的不同，就產生了把自己和他人區分開來的自私想法，卻沒有想到在最開始的時候，大家都是源自同一個根源。
《西銘》直接從萬物的根源開始清晰地闡述道理，把天地乾坤都當作是我們的父母。