芹溪九曲詩 其八

宋代 • 朱熹

八曲硯峯倚碧虛，泉流瀑布世間無。
憑誰染就丹青筆，寫出芹溪九曲圖。

譯文：

第八曲這裏，那形狀如硯臺的山峯高聳入雲，彷彿倚靠在那湛藍的天空之中。山間泉水奔湧而下，形成的瀑布壯美至極，這等景觀在世間是絕無僅有的。要憑藉着什麼樣的人，才能握起那能繪出絕美畫作的丹青妙筆，把這芹溪九曲的美景完整地描繪出來呢。