芹溪九曲詩 其七

宋代 • 朱熹

七曲靈祠近水濱，聚魚石上躍金鱗。
林凹路入桃源近，時有漁郎來問津。

譯文：

在芹溪的第七道彎處，有一座靈驗的祠廟緊挨着水岸邊。在那聚魚石上，魚兒歡快地跳躍着，閃爍出金色的鱗片，就像點點金光在閃動。

沿着那樹林凹陷處的小路往前走，感覺離桃花源越來越近了。時不時還會有像《桃花源記》裏那樣的漁郎過來詢問這地方的路徑。