谒二徐先生墓

道学传千古,东瓯说二徐。 门清一壶水,家富五车书。 但喜青氊在,何忧白屋居。 我怀人已远,挥泪表丘墟。

译文:

在道学传承的悠悠历史长河中,千古以来道学薪火相传,在东瓯这个地方,二徐先生的大名被人们传颂。 他们的家门就如同那清澈纯净的一壶水,象征着他们为人高洁、品行清正,不沾染世俗的污浊。家中藏书极为丰富,有五车之多,这显示出他们学识渊博、学问深厚。 他们只欣喜于优良的家风和传统还在延续,就像那珍贵的青氊一样代代相传,根本不会去忧虑自己居住在简陋的白屋之中。 如今我怀着对他们的敬仰之情,可惜他们已经离世很久了,只能对着他们的坟墓挥洒热泪,以此来表达我内心的追思和敬意。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云