上广文

广文何事创楼居,收拾家藏理蠹余。 尚有简编充栋宇,拟陈车马大门闾。 移床客去邀明月,送酒人来递异书。 纵使清贫无长物,犹胜四壁似相如。

译文:

广文先生啊,您为何要建这楼阁居住呢?原来是要整理家中收藏的书籍,处理那些被蠹虫咬坏的部分。 您这里还有那么多的书籍堆满了房屋,我都能想象到会有很多车马停在您家大门前(来拜访借书之类)。 客人离开后,您挪动床铺,在月光下享受这份宁静;有人送酒过来的时候,还会顺带送来不同寻常的书籍。 就算您生活清贫,没有什么贵重的财物,但也比当年家徒四壁的司马相如要强多啦。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云