放船二首 其二

畴昔清溪峡,船头戏彩翰。 十年空往事,一梦记前滩。 陡绝垂苍壁,澄虚列翠峦。 今宵诗卷里,重得纵遐观。

译文:

回想往昔我在清溪峡中,站在船头看着那江面上的鸟儿欢快嬉戏,彩羽飘飘,让人心生愉悦。 这一晃十年过去了,当年的那些事儿都成了过眼云烟,就好像一场梦,只依稀记得那前面滩涂的景象。 那陡峭险峻的悬崖峭壁,垂直而下,像是一幅巨大的苍色屏障;澄澈空明的江面上,罗列着翠绿的山峦,山影倒映在水中,美不胜收。 如今啊,在今晚翻阅诗卷的时候,我仿佛又重新置身于那美景之中,能够尽情地纵情远眺,领略那往昔的风光。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云