易二首 其一

宋代 • 朱熹

立卦生爻事有因，兩儀四象已前陳。
須知三絕韋編者，不是尋行數墨人。

譯文：

創作卦象、生出爻辭這些事情都是有原因的，太極衍生出兩儀，兩儀又衍生出四象，這些基本的原理早就陳列擺在那裏了。
要知道那爲研讀《周易》而多次翻斷了編聯竹簡的牛皮帶子的孔子，可不是那種只會機械地順着文字去讀，只注重字面意思而不領會精神實質的人啊。