蘭

宋代 • 朱熹

謾種秋蘭四五莖，踈簾底事太關情。
可能不作涼風計，護得幽香到晚清。

譯文：

我隨意地種下了四五株秋天開花的蘭花，那稀疏的簾子呀，不知爲何竟讓我如此牽掛這蘭花。
難道就不能不考慮那涼風的侵襲嗎？真希望能好好護住這蘭花的清幽香氣，一直到傍晚時分。