吴山高

宋代 • 朱熹

行尽吴山过越山，白云犹是几重关。
若寻汗漫相期处，更在孤鸿灭没间。

译文：

我一路前行，走过了吴地的山峦，又越过了越地的山峰。可眼前那悠悠的白云，仿佛还是一道道难以跨越的关卡。

要是想找寻那与仙人相约的旷远之地，它呀，还在那孤雁消失不见的远方呢。