武夷精舍杂咏 铁笛亭

宋代 • 朱熹

何人轰铁笛，喷薄两崖开。
千载留余响，犹疑笙鹤来。

译文：

不知道是哪个人吹奏起了铁笛，那响亮的笛声好似有巨大的力量，把两边的山崖都冲开了一般。

这铁笛的声音已经过去了千年，但那余音仿佛还在山间回荡，我恍惚间还以为是仙人吹着笙、驾着仙鹤前来了呢。