和林择之黄云之句兼简同游诸兄

宋代 • 朱熹

登览日云晏，归车眇重冈。
天风振余旟，夕露沾我裳。
数子情未厌，春山杳茫茫。
还瞻长江白，迥眺飞云黄。
当念尘中友，心期邈相望。
无为跨鸿鹄，决起凌青苍。

译文：

我们登山游览，不知不觉天色已晚，坐着返程的车子，渐渐远去，山峦重重叠叠在身后变得越来越渺远。

天空中吹起大风，吹动着我们剩余的旗帜，傍晚的露水打湿了我的衣裳。

同行的几个友人游兴还没有满足，而春日的山峦深远迷茫。

回头远望，长江在暮色中泛着白光，极目远眺，天边的云彩呈现出一片昏黄。

这时我不禁想起了尘世中的朋友们，我们内心的期许只能在遥远的地方彼此遥想。

大家可不要像那跨着鸿鹄的人一样，轻率地奋起直上青天，还是要珍惜当下的情谊和生活啊。