次沈侍郎遊楞伽李氏山房韻 其二

宋代 • 朱熹

天聰已許一言悟，年少懸知萬卷開。
珍重當時讀書處，低迴空有後人來。

譯文：

上天賦予的聰慧，已能讓人憑藉一句話就有所領悟；年紀輕輕便可以預見，將來定會飽讀萬卷書，學識大開。

真該珍惜當年讀書的那個地方啊，如今只能令人徘徊留戀，空有像我這樣的後人前來憑弔感慨。