武夷七詠 畫鶴

宋代 • 朱熹

誰寫青田質，高超鴈鶩羣。
長疑風月夜，清唳九霄聞。

譯文：

這是一首很有意境的詩，我來把它翻譯成現代漢語：

不知是誰畫出了這有着青田鶴那般高雅氣質的仙鶴，它姿態超凡，遠遠超過了那些野鴨和大雁。

我總是猜想，在那清風明月的夜晚，它清脆的鳴叫聲說不定能一直傳到九霄雲外，讓天上的神仙都能聽到呢。