雲谷二十六詠 泉硤

宋代 • 朱熹

入關但平田，復此得清響。
何必問真源，神襟一蕭爽。

譯文：

進入山谷，眼前所見不過是平整的田野。繼續前行，忽然又聽到了那清澈悅耳的泉水聲響。
何必非要去探尋這泉水真正的源頭在哪裏呢？這美妙的聲音已讓我的心境變得如此超脫、爽朗。