观洪遵双陆谱有感呈刘平甫范仲宣二兄

宋代 • 朱熹

近从新谱识枭卢，拟唤安阳旧博徒。
只恐分阴闲过了，更教人诮牧猪奴。

译文：

最近从新的双陆谱中了解到了像“枭卢”这类双陆游戏里的术语，我心里就想着把那些像“安阳侠少”一样的旧日赌徒们都召集过来一起玩。

但我又有些担心，害怕这样把每一分光阴都在玩乐中虚度过去，到时候会更被人讥讽嘲笑，说我就像那些“牧猪奴”一样不务正业、只知玩乐啊。