劉德明彥集祝弟以夏雲多奇峯爲韻賦詩戲成五絕 其三

宋代 • 朱熹

閉門事幽討，歲月忽已多。
客來無可問，與君共絃歌。

譯文：

我關起門來專注於深入探究學問，不知不覺時光已經悄然流逝了許多。有客人前來拜訪，也沒什麼其他的事情可聊可問的，那就和您一起彈琴唱歌，共享這一段時光吧。