择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首 其三

宋代 • 朱熹

年来年去为谁忙，三伏炎蒸忽变凉。
阅世谩劳心悁悁，怀人空得鬓苍苍。
诗篇眼界何终极，道学心期未遽央。
安得追寻二三子，舞雩风月共徜徉。

译文：

一年又一年过去了，到底是在为谁而忙碌呢？原本三伏天的酷热难耐，转眼间就变得凉爽起来。

看遍世间的种种，徒然地让自己忧心忡忡、劳心费神。心中思念着友人，却只能让自己两鬓变得斑白。

诗中的意境和所展现出的眼界仿佛没有尽头，令人沉醉。而在追求道学的道路上，自己内心的期望也还没有到尽头。

怎样才能和几位志同道合的友人一起去追寻那份闲适呢？真希望能像古人那样，在舞雩台下，沐浴着清风明月，自由自在地漫步、游赏啊。