择之诵所赋拟吕子进元宵诗因用元韵二首 其二

何处元宵好,寒龛独寐人。 月窗同皎皎,灯镜自尘尘。 静鉴通天地,潜思妙鬼神。 却怜迷路子,狂走閙城𬮱。

译文:

哪里的元宵节最值得赏玩呢?对于我这样独自在寒冷的佛龛旁入眠的人来说,并没有特别的去处。 月光透过窗户洒进来,显得那样皎洁明亮;可那屋内的灯镜,却蒙着一层灰尘。 在这静谧的环境里,我的内心如同明镜一般,仿佛能与天地相通;默默地沉思,那思绪的奇妙程度连鬼神都要惊叹。 我不禁怜悯那些迷失了方向的人啊,他们在热闹的城门处疯狂奔走,沉醉于世俗的喧嚣之中。
关于作者
宋代朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、沧洲病叟、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。

纳兰青云