送林擇之還鄉赴選三首 其二

宋代 • 朱熹

門外槐花似欲黃，高堂應望促歸裝。
箇中自有超然處，肯學兒曹一例忙。

譯文：

門外的槐花開得好像快要泛黃了，家中高堂父母想必正盼望着你，催着你趕緊收拾行裝回家呢。

在這世間，其實自有那種超脫於世俗的境界，你可別像那些庸庸碌碌的年輕人一樣，只知道一味地忙碌奔波呀。