竹節灘

宋代 • 朱熹

船下清江竹節灘，長煙漠漠水漫漫。
人家斷岸斜陽好，客子中流薄暮寒。

譯文：

我乘坐着小船順流而下，來到了清江的竹節灘。眼前長長的煙霧瀰漫開來，江水浩浩蕩蕩、無邊無際地流淌着。

在那斷開的江岸旁，錯落分佈着一些人家。夕陽的餘暉灑在那裏，景色十分美好。而我這個漂泊在外的遊子，此時正身處江水中央。隨着暮色漸漸降臨，陣陣寒意也悄然襲來。