讀林擇之二詩有感 其一

宋代 • 朱熹

筍輿隨望入寒煙，每誦君詩輒黯然。
今夜定知連榻夢，一時飛墮錫山前。

譯文：

我坐着竹轎，隨意地向着遠方前行，漸漸融入那寒冷的煙霧之中。每當誦讀起你寫的詩，我的內心就不由得湧起一陣傷感。

我猜想，今晚在睡夢中我們必定能同榻而眠，一起飛到那錫山的前面。