石廩峯次敬夫韻

宋代 • 朱熹

七十二峯都插天，一峯石廩舊名傳。
家家有廩高如許，大好人間快活年。

譯文：

在這片土地上，衡山的七十二座山峯都高聳入雲，那其中一座名爲石廩峯的山峯，它的名字自古以來就廣爲流傳。
我不禁遐想，如果每家每戶都能擁有像這石廩峯一樣高大的米倉，裏面裝滿了糧食，那人間就一定會迎來無比美好的、令人快活的年份啊。