後洞雪壓竹枝橫道

宋代 • 朱熹

石滩联骑雪垂垂，已把南山入小诗。
后洞今朝逢折竹，却思联骑石滩时。

譯文：

在石滩上，我与同伴们骑马并行，四周雪花纷纷扬扬地飘落。眼前南山的美景如此动人，我已忍不住把这景象写进了自己的小诗里。

今天在这后洞，我遇上了被雪压折、横在道路上的竹子。看着这折竹，我不禁又回想起在石滩上骑马赏雪的那段时光。